| 词汇 | deal |
| 释义 | deal (noun) deal (noun) deal 16 ENTRIES FOUND: deal (verb) deal (noun) deal (noun) dealing (noun) dealt big deal (noun) done deal (noun) double-dealing (noun) package deal (noun) raw deal (noun) sweetheart deal (noun) blow (noun) cut (verb) desire (verb) real (adjective) wheel (verb) 1 deal /ˈdiːl/ verb deals; dealt /ˈdɛlt/ ; dealing 1 deal /ˈdiːl/ verb deals; dealt /ˈdɛlt/ ; dealing Learner's definition of DEAL 1 : to give cards to the players in a card game发牌 [no object] It's your turn to deal.该你发牌了。 [+ object] Each player is dealt five cards.每名牌手拿到五张牌。 She was dealt a full house.她拿了一手满堂红的牌。 dealing out the cards for a game of poker在扑克牌游戏中发牌 — often used figuratively常用作比喻 She was dealt a bad/cruel/terrible hand in life. [=many bad things happened to her throughout her life]她生平遇到了很多糟糕/残酷/可怕的事情。 You have to play the hand you're dealt. [=you must accept and deal with the things that happen to you in your life]你的人生有什么样的一手牌，你都得玩下去。 2 [+ object] : to give (something or an amount of something) to someone给予 The offending players were dealt harsh penalties.犯规的运动员受到了重罚。 The team was dealt another loss last night. [=the team lost another game]昨晚球队又输了一场比赛。 — usually + out The teacher dealt [=handed] out three books to each of us.老师给我们每人发了三本书。 The author deals [=doles] out advice on all kinds of subjects.作者对各种主题都给出了建议。 3 : to buy and sell (drugs, art, etc.) as a business贩卖（毒品、艺术品等） [+ object] She got caught dealing drugs in school.她在学校贩毒时被抓。 [no object] (informal) How long has he been dealing? [=dealing drugs]他贩毒多久了？ — see also wheel and deal at 2wheel deal a blow ◊ To deal a blow to someone means to hit someone.给予某人打击 (formal) He dealt his enemy a mighty blow. [=he hit his enemy hard]他给了敌人重重一击。 — usually used figuratively通常用作比喻 The factory closing will deal a serious/severe/devastating/crushing blow to the town's economy.这家工厂的关闭将会给镇上的经济带来严重/沉重/灾难性/毁灭性的打击。 Her career as an ice skater was dealt a fatal blow [=her career was ruined] when she broke her leg.摔断腿对她的溜冰生涯是个致命打击。 deal in [phrasal verb] 1 deal in (something) a : to buy and sell (something) as a business经营；交易 He deals in rare books.他经营珍本书。 b : to use or be involved in (something)使用；涉及 tales dealing in myth and mystery神话和神秘故事 We don't deal in rumor or gossip.我们不造谣传谣。 2 deal (someone) in : to include someone in a card game（打牌）让…参与，将…算在内 “Do you want to play cards with us?” “Sure, deal me in.”“你想和我们一起打牌吗？”“想，算我一个。” deal with [phrasal verb] 1 deal with (someone or something) : to be about (something) : to have (something) as a subject涉及；论及；关于 The book deals with World War II.这本书是写第二次世界大战的。 Her speech dealt with health care and the nation's economy.她的演讲涉及医疗保健和国家经济。 The film deals with some serious issues.这部电影涉及一些严肃的主题。 2 : to make business agreements with (someone)与…做生意 He deals fairly with all his customers.他与所有顾客公平交易。 Their salespeople are very easy to deal with.他们的销售人员很容易打交道。 3 : to do something about (a person or thing that causes a problem or difficult situation)处理；惩处 The government dealt harshly with the rebels.政府对叛乱者进行了严惩。 I'll deal with you later.我回头再收拾你。 Who's going to deal with this mess?谁会来收拾这个烂摊子？ I dealt with the problem myself.我自己处理了这个问题。 Can you suggest some ways of dealing with a difficult child?你能给出一些建议来对付难管教的小孩吗？ We weren't able/equipped/prepared to deal with such a large crowd of people.我们没有能力/条件/准备去应付如此庞大的人群。 He needs to learn how to deal with his anger.他需要学习如何平息怒火。 4 : to accept or try to accept (something that is true and cannot be changed) : to control your feelings about (something)（尽量）接受 She's still trying to deal with his death.她还在努力让自己接受他已死亡的事实。 I'm still dealing with the fact that we lost the game.我还在努力让自己接受我们比赛失利的事实。 The weather is bad, but we'll just have to deal with it.天气不佳，但我们只好接受了。 — dealer noun, plural dealers [count] a used car dealer二手车经销商 drug dealers毒贩 2 deal /ˈdiːl/ noun plural deals 2 deal /ˈdiːl/ noun plural deals Learner's definition of DEAL 1 [singular] : a large number or amount : a lot大量 — used in the phrases a good deal or a great deal用于短语a good deal或a great deal It doesn't cost a great deal of money. [=doesn't cost much money]这不用花很多钱。 I spent a good deal of time [=a lot of time] thinking about it.我花了大量时间来琢磨这件事。 It would mean a great deal to us if you would come.你是否能来对我们很重要。 I learned a great deal from my mistakes.我从过错中学到了很多东西。 It's a good deal [=much] faster to go by bus.坐公共汽车去快多了。 I felt a great deal better after the surgery.手术后我感觉好多了。 The town hasn't changed a great deal since we left.我们离开后，小镇没有什么大的变化。 2 [count] : the act of giving cards to each player in a card game（纸牌游戏的）发牌— usually singular通常用单数 It's your deal. [=it's your turn to deal]该你发牌了。 I have time for one more deal. [=hand, round]我还有时间再发一次牌。 — compare 3deal 3 deal /ˈdiːl/ noun plural deals 3 deal /ˈdiːl/ noun plural deals Learner's definition of DEAL 1 [count] : an agreement between two or more people or groups that helps each in some way交易；协议 business deals生意。 I'll make you a deal. If you help me fix my flat tire, I'll buy you dinner.我们做个交易吧。如果你帮我修补漏气轮胎的话，我请你吃饭。 The company made/negotiated a new 10-million-dollar deal with the government.这家公司与政府做成/谈成了一笔1000万美元的新交易。 We were about to close/seal the deal [=make the agreement official] when we realized that there was a mistake in the contract.我们正要达成协议/签订合同时发现合同中有个错误。 The two sides finally struck a deal [=came to an agreement] after weeks of negotiations.经过数周谈判，双方最终达成协议。 an arms deal [=an agreement to buy or sell weapons] between two countries两国之间的军火交易 The band got/landed/signed a record deal. = The band cut a deal with the record company.乐队与唱片公司签了约。 She got a book deal with a major publisher.她和一家大出版公司签订了图书出版合同。 We were offered a package deal [=a single price for a set of items or services] that included plane tickets, hotel accommodations, and tickets to shows in the area.我们得到的是套票服务，其中包括机票、酒店住宿和当地的演出门票。 We think it's a fair/square deal. [=a fair agreement]我们认为这是一次公平/公正的交易。 — see also done deal, sweetheart deal 2 [singular] : a way of treating someone待遇 He was going to take the promotion here but another company offered him a better deal. [=offered him more money, benefits, prestige, etc.]他本打算留在这里接受升职，但另外一家公司给他提供了更好的待遇。 — see also big deal, raw deal 3 [count] : a price that is fair or lower than the usual price优惠的价格；划算的价格 We got a (good) deal on a new car.我们的新车买得（很）划算。 I think we can get a better deal somewhere else.我认为我们在别处购买价格会更优惠。 Now that's a great deal!现在的价格很划算！ 4 the deal informal : basic information about a person, thing, or situation情况；局面 What's the deal [=story, situation] with that guy?那家伙情况怎么样？ Here's the deal. You're going to stay here while I go find help.这儿情况就是这样，你待在这里，我去找人帮忙。 What's the deal with those shoes you're wearing? [=Why are you wearing those shoes?]你怎么穿那种鞋子？ one-shot deal : something that happens only one time一次性的事物；一锤子买卖；一次性交易 This offer is a one-shot-deal.这样的报价绝无仅有。 We don't want this to be a one-shot deal. We hope to have the festival every year.我们希望这不是一次性的活动，我们希望年年都有庆祝活动。 the real deal informal : something or someone that is real or genuine : a thing or person that is not a copy or imitation真品；本人 These diamonds aren't fake. They're the real deal.这些钻石不是假货，是真品。 That guy looked so much like Elvis, I almost thought he was the real deal. [=I almost thought he was Elvis]那小子看起来非常像猫王埃尔维斯，我差点以为就是他本人。 — compare 2deal |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含93607条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。