词汇 | difference |
释义 | difference 3 ENTRIES FOUND: difference (noun) same (adjective) split (verb) difference /ˈdɪfrəns/ noun plural differences difference /ˈdɪfrəns/ noun plural differences Learner's definition of DIFFERENCE 1 : the quality that makes one person or thing unlike another差别;差异;不同之处 [noncount] She knows the difference between right and wrong.她知道对与错的差别。 There's no difference between the two houses. They look exactly the same.这两栋房子没什么不同,它们看上去一模一样。 [singular] There's a striking difference in the sisters' looks. [=they look very different from each other]姐妹俩长得很不像。 ◊ To tell the difference between two people or things is to see how they are unlike each other.辨别差异 It's hard to tell the difference [=distinguish] between one action movie and another.很难说出一部动作片与另一部的不同。 The new version is supposed to be much better than the old one, but I can't tell the difference (between them).新版本应该要比老版本好很多,但我却找不出(它们之间的)不同之处。 2 [count] : something that people do not agree about : a disagreement in opinion分歧;意见不一 They've always had their differences. [=they have always disagreed about some things]他们总是意见不一。 The debate gave them a chance to air their differences. [=to discuss the things that they disagree about]这场辩论给他们提供了一次讨论分歧的机会。 We need to find a way to resolve/settle our differences. [=to stop disagreeing, arguing, etc.]我们需要找到一个解决分歧的途径。 There seems to be a difference of opinion [=people disagree] about what we should do next.对于我们下一步应该怎么做,大家似乎意见不一。 They divorced because of irreconcilable differences. [=serious disagreements that they were not able to settle]由于无法调和的分歧,他们离婚了。 3 [count] : the degree or amount by which things differ差距;差额 There's a big difference in price.价格方面有很大的差距。 There's a 15-year age difference between her oldest and youngest children. [=her oldest child is fifteen years older than her youngest child]她的子女中老大和老小相差15岁。 make a difference 1 : to cause a change : to be important in some way有影响;有关系;起作用 Cost can make a difference in deciding on a college.费用可能影响到选择上哪所大学。 “When would you like to leave?” “It makes no difference (to me).” [=it doesn't matter to me; I don't care]“你想什么时候离开?”“(我)无所谓。” The weather didn't make any difference in our plans. [=didn't change our plans]天气没有影响我们的计划。 It would make a lot of difference if you came.如果你来,情况就会有很大不同。 Your help made a big difference.你的帮助起了很大作用。 It makes very little difference. [=it matters very little]这无关紧要。 The size of the engine can make all the difference. [=can be very important; can matter most]引擎的大小关系重大。 It may not matter to you, but it makes all the difference in the world to me. = It makes a world of difference to me. [=it matters very much to me]这对你而言可能不算什么,但对我来说却至关重要。 2 : to do something that is important : to do something that helps people or makes the world a better place做重要的事情 She says that she got into politics because she wanted to make a difference.她说自己之所以从政是因为想做点事情。 same difference chiefly US, informal — used to say that two things are not really different in any important way差别不大;半斤八两 “They lost 100 games last year.” “Actually, they only lost 96 games.” “Same difference. The point is, they were awful.”“他们去年输了100场比赛。”“实际上,他们只输了96场。”“这没什么不同,关键是他们的表现糟透了。” split the difference — see 1split what's the difference? 1 — used to ask how one thing is different from another有什么不同 “I like this one a lot more than that one.” “Why? What's the difference (between them)?”“比起那个,我更喜欢这个。”“为什么?(它们两个之间)有什么不同吗?” 2 or what difference does it/that make? — used to ask why something is important or to suggest that something is not important(用于提问某事为何重要或暗示某事不重要)那有什么不同? What's the difference whether I go or not?我去不去有什么关系吗? What difference does it make [=what does it matter] if I go with you?如果我和你一起去,有什么关系吗? |
随便看 |
|
英汉双解词典包含93607条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。