| 释义 |
on/off your game ◊ If you are on your game, you are playing a sport or game well; if you are off your game, you are playing poorly.比赛打得好/差 She's really on her game tonight. [=she's playing very well]她今晚发挥得非常好。 Sorry I missed that shot. I'm off my game today. [=I'm not playing as well as I usually do]很遗憾,我投球失误了。我今天发挥失常。 ◊ These phrases are also used figuratively.这些短语也用作比喻。 He seemed a little off his game during the sales presentation this morning.他在今天上午的销售演示中似乎有点不在状态。 game |