| 词汇 | on top of |
| 释义 | on top of 1 : on the highest or upper part of (something or someone)在…顶部；在…上面 The house sits on top of a hill.房子坐落在小山顶。 Put the card back on top of the deck.把那张牌放回到牌堆顶部。 Books and papers were piled on top of each other.书籍和文件杂乱地堆在一起。 I fell to the ground and the dog jumped on top of me.我摔倒在地，狗跳到了我身上。 2 : in control of (something) : doing the things that are needed to deal with (something)掌控 You can count on them to be on top of things when problems develop.事情闹大的话，你可以靠他们来掌控。 “Can you get this done by next week?” “Don't worry. I'm on top of it.”“下个星期你能把这个做完吗？”“别担心，我能搞定。” She's not on top of her game this morning. [=she is not performing well this morning]她今天早上状态不佳。 3 : aware of what is happening in (a particular area of activity)了解（某领域的）最新形势 She tries to keep/stay on top of current events.她尽量保持了解时事。 4 : very close to or near (someone or something)接近；靠近 The deadline was on top of them before they knew it.他们不知道最后期限已经快到了。 The houses are built right on top of each other.这些房屋相邻而建。 5 : in addition to (something)除…之外 You owe me $20, and that's on top of the $40 you owe me from earlier.你欠我20美元，这还不包括之前欠我的40美元。 On top of everything else, he lost his job.此外，他还丢了工作。 6 ◊ In British English, if something gets on top of you, it becomes too difficult for you to handle or deal with.棘手；没法处理 Planning their wedding was starting to get on top of them.筹办婚礼对他们来说变得棘手起来。 top |
| 随便看 |
英汉双解词典包含93607条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。