词汇 | thank you |
释义 | thank you 1 — used to thank someone谢谢,感谢(用于表达谢意) “Here's your change.” “Thank you.” “You're welcome.”“这是找您的钱。”“谢谢。”“不用谢。” Thank you from the bottom of my heart. = (more formally) I thank you from the bottom of my heart.我打心底里感谢你。 — often + for Thank you (very much) for helping me. = Thank you (very much) for your help.(十分)感谢你的帮助。 2 — used to politely accept or refuse an offer谢谢(用于礼貌地接受或拒绝帮助) “Can I carry that for you?” “Thank you (very much).”“我帮你扛着那个好吗?”“(非常)谢谢。” “Would you like another one?” “Yes, thank you.” [=yes, please]“再来一个吗?”“好的,谢谢。” “Can I carry that for you?” “No, thank you. I'll do it myself.”“我帮你扛着那个好吗?”“不,谢谢,我自己来。” 3 — used to tell someone in a somewhat annoyed way that you do not want help or advice谢谢,不劳烦(有点不耐烦地表示不需要帮助或建议) I'm perfectly capable of doing it by myself, thank you (very much).我完全可以自己做这事,(非常)谢谢。 thank |
随便看 |
英汉双解词典包含93607条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。