| 词汇 | translate |
| 释义 | translate 1 ENTRIES FOUND: translate (verb) translate /trænsˈleɪt/ /ˈtrænzˌleɪt/ verb translates; translated; translating translate /trænsˈleɪt/ /ˈtrænzˌleɪt/ verb translates; translated; translating Learner's definition of TRANSLATE 1 : to change words from one language into another language翻译 [no object] My client speaks only Spanish. Will you translate for me?我的客户只会讲西班牙语，你能给我翻译一下吗？ The French word “bonjour” translates as “hello” in English.法语单词bonjour可译成英语的hello。 [+ object] We need someone who can translate Japanese into English.我们需要一个能将日语译成英语的人。 We have translated the report.我们已将这份报告翻译好了。 The book has been translated into 37 languages.这部书已被译成37种语言。 — compare interpret 2 [+ object] : to explain (something) in a way that is easier to understand（以易于理解的方式）解释，说明 Can you translate this technical jargon?你能解释一下这个技术用语吗？ 3 [no object] : to have the same meaning意思相同 To teenagers, “middle-aged” translates as “boring.” [=teenagers think middle-aged people are boring]对青少年而言，“中年”就是“令人厌烦”的代名词。 Seventy million Americans—that translates into one American out of every four—are under the age of 24.美国有七千万人——也就是说每四个美国人中就有一个——年龄在24岁以下。 4 : to change (something) into a different form（使）改变形式；转化 [+ object] His job is to translate the decision into a working program.他的任务就是将决议转化为工作计划。 She needs to translate her ideas into action.她需要将自己的想法转化为行动。 [no object] The play translated quite successfully to the big screen.这部剧很成功地被搬上大银幕。 translate into [phrasal verb] translate into (something) : to lead to (something) as a result导致；引起 Competition often translates into [=results in] lower costs to the consumer.竞争的结果常常是使消费者少花钱。 Artistic success doesn't always translate into financial success.艺术上的成功并非总能够带来经济上的成功。 The new design translates into more space inside the car.新设计扩大了汽车内室的空间。 — translatable /trænsˈleɪtəbəl/ adjective [more translatable; most translatable] The phrase isn't easily translatable.这个短语不好翻译。 |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含93607条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。